Gestern war Drehtag, der eine, für den ich als Offizier der US-Army ausstaffiert wurde. Bei der Arbeit entwickelte sich alles kontinuierlich bis zum gelungenen Take, aber rückblickend ist es doch erstaunlich: gleichzeitig mußte ein Rundfunkreporter, sich der Kameraposition nähernd, von einer normalen Live-Reportage zu schluchzendem Entsetzen gelangen, mehrere Statisten planmäßig durchs Bild hasten, die Pyrotechniker zum rechten Zeitpunkt und lange genug die Szene in rußigen Qualm hüllen. Mittags waren wir schon fertig.

Das Luftschiff "Hindenburg" näherte sich dem Landemast, eine majestätische Zigarre am Himmel (wir starrten auf einzelne Wolken), die Halteseile wurden zu den bereitstehenden Matrosen herabgeworfen (wir spannten uns, gleich passiert's) und plötzlich: eine Explosion (von wegen, kein Knall und nichts; die Pyromanen begannen zu räuchern), Durcheinander, Flammen, Rauch, Schreie und die Stimme des fassungslosen Live-Reporters (wir rannten zwischen den Pyromanen durch, warteten, mit Rußflocken besprenkelt, ein wenig abseits auf das Ende der Szene). Eines der letzten Worte, das aus dem Tumult drang, war ein verzweifeltes "humanity!" - "Danke, aus!"

Im Schnitt werden sicherlich Dokumentaraufnahmen des Unglücks von Lakehurst eingefügt. Wir mußten ohne Zeppelin auskommen. "Ist der Zeppelin auch dabei?" hatte ich Efdoxia bei der Ankunft auf dem Set gefragt. - "Nein. Der Zeppelin hat heute frei."